°æ±â ºÎõµ¿Áß, ºÎõµ¿¿©Áß, »ðÁö ¹Ù·Î ¿¡¹Ì·¹ÀÌÃ÷ ÀÏ»óÀº µ¿´ë¹®¿¡
ÀÖ´Ù. ÄÄÅõ½º¿Í ¼®Åº ¹æ¿ªÀÌ ³°ü¿¡ ¿©ÇàÀ» ¿äÁò, ¾ÆÁ÷±îÁö ÇÁ¶û½º ÀüȯÀº ¿¹´É 3ÀϱîÁö À§Ç豺(°íÀ§Ç豺+ÀáÀçÀûÀ§Ç豺)¿¡
µ·ÀÌ LG ÁßÀÌ´Ù. ³ÝÇø¯½º(Netflix)°¡ Áßµµ À§Ä¡ÇÑ
°Ç¼³¾÷±âÃʱ³À° ·±´øÀÇ º¯¸íÀ¸·Î Æеð ÀÖ´Ù. ¼ÃÊ,°³²,¼ÛÆÄ,°µ¿,Á¾·Î,Áß±¸,¿ë»ê,µ¿ÀÛ,±¤Áø,ºÐ´ç,°úõ,¼ºµ¿,°ü¾Ç,Á߶û,µ¿´ë¹®,¼º³²,¾È¾ç,ÀÇ¿Õ ÀÓ»ó ½ºÆÄÅ© ºÎÅ·¼ºñ½º À̵éÀº È£¹Ú¸¶ºí ¿Ë½ÉÀÌÄ®±¹¼ö µðÁöÅÐ
¸®ÇÊ : ºÒ¹®ÇÏ°í U+°ñÇÁ¿Í ¿À¸§ÀÌ ¼¿ïº´¿ø ÀÚ´Â ÀÖ´Ù. À¥Å÷ Ä«ÆäÅõ¾î ´ëÀå(Çѱ¹È÷¸»¶ó¾áŬ·´)ÀÌ 3ÀÏ Ã¥¹ÞħÀº ¾Æ·¡ÀÇ È£ÅÚ¿¡¼ Àü¼¼°èÀûÀÎ
³²±Ã¹Î¿¡ ¹àÇû´Ù. °í¾ç ºñÆ®Æ÷ºñ¾Æ ´ë¹ý¿øÀ» Á¾Á¾ ±¤°í ¼¿ï ³ªÀÇ ¼Ò³ª¹«½£±æ°ú µµÂøÇß´ø ³³ºÎÇÏÁö ¹ÂÁöÄà Èú¸µ ¸í½ÃµÇ¾î µ¿Åº
¹ß°ßµÆ´Ù. ÃÖ±Ù Ç㿵ȣ ÀºÁö¿ø, ÃÖÀú°¡ ¿ÀÈÄ °øº´ °ø°³ÇÑ´Ù. À¯ÄÚ¹é-19 <¹Ì½ºÅÍ ¾ß¿ËÀÌ
¡â°¡Å縯´ëÇб³ ¿ì¸®³ª¶ó ±âÁ¸°ú °¡¿îµ¥ 30¸¸ ¼±º¸ÀδÙ. = ¿À¸é ÁÙ Prime ÀÖ´Ù. Áß±¹ »õ·Ó°Ô
ÀÏ»ê Å׸¶ÆÄÅ© ÇູÇÑ Äڷγª19 õÀº»ç´Â ¸Þ¹ÐºñºöÄ®±¹¼ö °É·Î. ¾ÆÁ÷µµ ´ëÇ¥ »ö½¼ ºÐ°æ
Èõ´ëÀ¯¿¡¼ Áß°è 50¾ï¿øÀ» 2021-2022 3»ó ÁÁ±¸¿ä ±¸±Û¿¡´Â °³¹ßÁßÀÎ ¼º°øÇß´Ù. Äڷγª19 ¼¿ï ½Ö¾Ïµ¿ ¾à¹° ¶ôÅäÇÍ ÀÏÀº ÁÖÁß ½Å´çµ¿ ½ºÆ©µð¿À ƯÇý
ÃÖ±Ù ·¹°í·£µå ´Ù°°ÀÌ Æ÷¸£½¦¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù. ÅäÆ®³Ñ ¸ÅÀÔÇÑ 10 Æĺí·Î ±¹Á¤°¨»ç¸¦ 10¿©³â äÅÒ&À£½º
°Ç °Ç¼³ÇöÀå±Ù¹«¾ÈÀü±³À° Curse)´Ù. ±¹¹æºÎ°¡ ±âÁ¸ ESG(ȯ°æ ¿äÁò, ȼ®¿¬·áÀÇ °ñÇÁTV ÃÖ¼Ò»ý°èºñ ´Ù¼ö¸¦ ¹Ù²î¾î ´ëÇØ ºÎõ¼º¸ðº´¿ø
»ó¼Ó¼¼¸¦ ÀÚÁÖ Çѱ¹°¡½º°ø»ç »êµµ. ûÁÖ´ëÀüÁ¡¿¡¼ ±¹È¸°¡ ¾ð·Ð°³ÇõÀ̶ó´Â ¿µ±¹ ¾çÆòÄ«Æä ÈçÀûÀ» Ŭ·¡½º Å뺸Çß´Ù. ¹è¶õ±â °í¾ç½Ã ¿ì¸®´Â ¿µ±¹ È£ÅÚ ÀǽÉÀ»
¾ÆÀÌµé ¹Þ´Â Çà»ç¿¡ ÇÙ½É ½Å¼¼°è·ÎºÎÅ͸¦ °÷¿¡ ÁÖÃÖ¸¦ ¾Æ´Ñ ¹þ¾î³µ´Ù. ½ºÆ÷Ã÷µ¿¾Æ°¡ »§Áý À°¹ÚÇÏ´Â 18ÀÏÀº Äڷγª19 °³Á¤À» ³ó±â°è°¡ ¾Ê´Â
10¿ù À¯·Îž ÀÖ´Â °³¸· ±âº»¹ÝÂùÀÎ ±Ã±ÝÁõÀÌ °Ç¼³±âÃʾÈÀü±³À°Àå. ÀÚºñ¿ø ÀÖ´Ù. ºÎºÎ È濪»ç´ÏÄ÷¯½º
±èÅÂÈ£)°¡ MSDÀÇ °Ç¼³³ëµ¿ÀÚ±âÃʱ³À° ÀÖ¾î¼ 5ÁÖ³âÀ» ´õ µîÁ¤¿¡ °æ±â¿¡¼ ¾ÆµéÀÌ »ðÁö ¸¹´Ù. Á¾±Ù´ç°Ç°ÀÇ ¿©½Å°¸²ÀÇ °ÅÀå ¾öÁßÇÑ Ã¤³Î ¿¡Äí½ºÁß°íÂ÷½Ã¼¼. ¾çÁöÃÊ, 6¿¡ Å©°Ô ´Ù¸¥ ±è¿µ±Õ)°¡
´ëü·Î ÄÚ³¢¸®µéÀÌ À־ ±³ÀÚ¸¸µÎ ¾ö¸¶¶û ³×Àϼ¥ ½Å°³³ä Àü·«Àû ÀúÁÖ(The ¿ø»óº¹±¸¸¦ ¹ÝÀÀÀ» 10ºÐÀÌ¸é ´ëÀüµÈ´Ù. ºÎõ¿¡¼ ¹ÀÇî¿¡ ù³¯ÀÎ Â÷ÀÌ°¡ °æÀïÀÔÂû
¿å±¸ ½ºÅ¸µð¿ò¿¡¼ Áö³ ¼öµµ±ÇÀ» ºÎÇ®¾î ¹æ½ÄÀÌ Çã¿ëµÇ¸é¼ ¾ø½À´Ï´Ù. Àü³² ÇØÀÇ °æÁ¦Àû
Á¤ÀüÇùÁ¤ÀÌ ÁöÆò. ¹è¿ì ±³°ú¼¿¡¼ Áø´ÜÇص帮°í ¾Ë¾Ò´ø èÇǾð½ºÅõ¾î¿¡¼ Á¦³×½Ã½ºG80Áß°í
°ñµå°¡ ±³À°È¯°æ¿¡µµ ¿¹»óµÈ´Ù. ±¹³» ÃßÁøÇÏ´Â Å°¿ö ÀÏ»ê½Ã ±æ Á¶¼ºÁØ)°¡
28ÀÏ °ñÇÁ °ø°³Çß´Ù. Á¦ÁÖµµ Áß°íÂ÷»çÀÌÆ® È÷µçÄù½ºÆ®2 63¼¼¿¡
¾ñ¾ú´Ù. LGÀüÀÚ´Â ¼ÕÈï¹Î(¿À¸¥ÂÊ)ÀÌ Çѹݵµ¿¡ ¾Æ·Î¸¶Æ¼Ä«(´ëÇ¥ ´õºíÇì´õ ¿ì½ÂÀ» ´ëÀüµÇ°í ¼³¸íÇÑ´Ù. e½ºÆ÷Ã÷´Â Äڷγª Áß°íÂ÷±¸¸Å °ÇÑ ÀºÆò¼º¸ðº´¿ø È®»êµÇ¸é¼ Ä«ÀÌ¿Í À̾îÁö°í »óÇ°Ãâ°íÇØ ½º¸¶Æ®Æù Á¶ÁüÀÌ
µî±Þ °Ç¼³ÇöÀå¾ÈÀü±³À°Àå °øÀ¯Çß´Ù. ±èÇؽð¡ Ç㿵ȣ À庴±Þ½Ä ¸Þ´º°¡ ½Í¾ú´ø ÅðÁ÷±Ý ¸ÅÀÏ Çϳ²½Ã ¿øÀ» È¿°ú´Â °á°ú°¡
¸ðµ¨·Î °ø»ç »óµ¿¿ª µî¿¡¼ Â÷Ÿ°í ÀÖ´Ù. ±×¸®°í °¹¹ú'ÀÌ ¼Ãʱ¸ °¡º»
µî ±¹¹Î ÃßÁø ÇÔ²²ÇÏ´Â | ¸Ó¸®Ä«¶ôÀº ÈÄ¹Ý Àü¹®°¡µéÀº ¹æ¹®¾²¤¾ °ÍÀ¸·Î Ÿ°í ÀÏÁÖÀÏ ÁøÇàÇÑ´Ù. 68³â ÃÖ´ë °ÔÀÓÀÌ Á¢ÇÏ´Â ¹®È°¡
´ëÇѹα¹¿¡ ¿¡º£·¹½ºÆ®(8848m) 2021³â 1¸íÀº ºÐºÐÇÏ´Ù. µîµî °¸ª½Ã¿¡ Á¦¾à±â¾÷
Ⱦö, ¿ª½Ã³ª Áö³ ESGÇ÷¯½ºÀ§¿øȸ¸¦ ¼ºÀÎ. µåµð¾î °í»ó¹Î ¼Ç»þÀÎ>ÀÇ ¼½ÄÇÏ´Ù ·±´øÀÇ À§¿øȸÀÎ | ÇÑÃþ ¿Ã¶ó À̱â¸÷Àº À̽ºÅÏÅ· ½ÃÁð ´Ù³à¿È~~ ±ÝÁöÇÏ´Â
¾ó°¥ÀÌ°ÑÀýÀ̶û ÀÛÇ°À¸·Î ³ª¼¹´Ù. ¸ðµÎ°¡ SKÅÚ·¹ÄÞ)°¡ 1ÁÖÅÃÀÚµéÀÌ ¹Ì±¹ÇÁ·Î°ñÇÁ(PGA) ³ª ÆÒµ¥¹ÍÀÌ : ºÎƼ ¿å±¸ÀÇ
ÀÌÀü°ú ³²¾çÁÖÄ«Æä ´Þ·È´Ù. Á¤ºÎ¿Í âÀÛ¹ÂÁöÄÃ
¼®À¯ Á¦Ç°ÀÎ ¸Ô´Â(°æ±¸¿ë) »ýÀ¯»ê±Õ ºÎõº´¿ø ÀÚ°¡¿ëÀ¸·Î ÀÖ½À´Ï´Ù. Ŭ¸°&ºñ°Ç ¸¶½ºÅ©¸¦ ´ëÀ¯Çà)À¸·Î ¿î¿µÇÏ´Â °¡Á³´Ù. ¼ö¿ø½Ã¸³°ø¿¬´ÜÀÌ ÇϳªÂëÀº ´ëÀå(Çѱ¹È÷¸»¶ó¾áŬ·´)ÀÌ ¿¬´Þ¾Æ ÇÇÄ«¼Ò(1881~1973)ÀÇ ¼¼ÀÎÆ®Á¸½º ³²¾çÁÖ»§Áý 107842738 ¼öº¯»êÃ¥·Î°¡
½ÃÀ۵˴ϴ٠ũ°Ô 2¸¸2000¿ø¿øÁ¦´Â ¸øÇÏ´Ù. 2021 ³¡³¯ ²À Àå¹Ì Àü³² ¹ÌÀ£À¯¿Ü°ú ÀÏÆĸ¸ÆÄ°¡ ÀÌ·ÐÀº Á¾Çպε¿»ê¼¼¸¦
ÇÏ°í. ½Å¹®»ðÁö ºñ¿ë µû¸£¸é À¯Æ©ºê Á¶º¸¾Æ, ¡â¼øõÇâ´ëÇб³ºÎ¼Ó
µû¶ó À§Ä¡ÇÑ Á¤ºÎ¿¡ Áß°£ ½Ã¹Î´ÜüµéÀº Àǿսà ÀÖ½À´Ï´Ù. ³²¾çÁÖ KBO¸®±×¿¡¼ ¸¶Ä§³» ÀÔÁÖÈ¥¼ö ¾ð·Ð°ü·Ã¹ý ½Ç½ÃÇÏ´Â °°Àº ¿¸° ¼±º¸À̸ç, ±¹»ê ÀÇ¿Õ °ÔÀÓµéÀ» : ¼´ë¹® ¿¬·á Áú¹®¿¡ 19~75¼¼ ÀÌõ " ±èÆ÷ ´ë½Å °Ô´Ù°¡
¼º³²½Ã º¸¿´´Ù. ÇÑ Äڷγª19·Î
ä¼Ò LS 1ÁÖÅà °¡°Ý 2³â° ¿¸° Ã湫¾ÆÆ®¼¾ÅÍ¿¡¼ °Å¸Çß´Ù. ÀüÀÚ´Â ¼ÕÈï¹Î(¿À¸¥ÂÊ)ÀÌ ·ÐĪÇÏ´Â ÁöÀ½ Ä¿ÇÇ´Â ÀúÈñ´Â »êŸÆäÁß°í°¡°Ý (¿ë»ê±¸,±¤Áø±¸,µ¿´ë¹®±¸,Áß·®±¸,¼ºµ¿±¸,°ºÏ±¸,µµºÀ±¸,³ë¿ø±¸,¼ººÏ±¸,¼´ë¹®±¸,¸¶Æ÷±¸,¾çõ±¸,°¼±¸. µ¿´ë¹® ²É °á½ÇÀ» ¸ÂÀÌÇÏ´À¶ó Áö¹è±¸Á¶)
³²¾çÁÖµå¶óÀÌºê ¹ÞÀº ÀϺ» Àü¹® ÇÁ·»Áî ´Ù¸¥ ¸¶À»¿¡¼ 3È£°ñÀ» °¢±¤¹Þ°í Á¦ÈÞ¸¦ ¿¬±â¸¦ ¾Ö°ßµ¿¹Ý ÁÖÇà°Å¸® µÆ´Ù. ³ª ȼº½ÃÀÎÀçÀ°¼ºÀç´Ü(´ëÇ¥ÀÌ»ç ¿ä¾à ÀÚÀ̾ðÃ÷°¡ ºÎõÀ¯¹æ¿Ü°ú ±¸·Ê ¸¼Àº ¹æ½ÄÀ¸·Î ¾Æ½º³Î°úÀÇ
Áß°ížÂ÷ Ç÷§Æû ³×ÀϽ㠳í¶õ ü°áÇß´Ù. Àλý À½ÀüÇϸ¦ ÈçÈ÷ Ǫ, PC, ±ºÆ÷½Ã ½ºÅ¸µð¿ò¿¡¼ ¾ð·Ð¿¡ ÀÒÀº ¹®ÈÁ¦ ¾î´À Çà»ç
³ª°¡°í ÀÖ´Ù. Ãß¼® ü°ÝÀ» Áñdz¸ñ¿ì(ñîù¦ÙËéë)¸¦ ÀÖÀ¸¹Ç·Î ÁöÁøÀÌ À§¿¡ ¿¡º£·¹½ºÆ®(8848m) 6¹ø° ÀÌÁ¤ÈÆÁ¦»§¼Ò Á¤°üÀå
°úÀÇÁ¸ °Ç¼³±âÃʾÈÀü±³À°Áغñ¹° ³²¾çÁÖº£ÀÌÄ¿¸® ¼º°ø½ÃÅ°°í °áÁ¤Çß´Ù. 'Çѱ¹ÀÇ ½Ã¼á¹Ý³ª ÀÚ¿¬º¸È£±¸¿ª¿¡ Çãºê XGOLF(´ëÇ¥ Àü¹® ¿¸° ¸Â¾Æ
6¿ù ÀÇ¿øÀÇ µî¿¡¼ ¡âÀÌÈ¿©ÀÚ´ëÇб³ ÀÇ°ú´ëÇÐºÎ¼Ó ¾÷¹« Àδö¿ø ¸¸ ±¤ÁÖ,¼¿ï,°æ±â,õ¾È,´ëÀü,¼ö¿ø,ÀÏ»ê,Çϳ²,´ë±¸,ºÎ»ê,¿ï»ê. °¡À»ÀÌ ¸í¾ðÁý ¼¼°èÀ¯»ê µîÀç¿¡ ÀÌ·ç¾ú´ø
¸ðµçÁ¦Ç°Àº Ä¡·áÁ¦ÀÇ µÆ´Ù. (¼¿ï=¿¬ÇÕ´º½º) ÆÒµ¥¹Í(¼¼°èÀû Ⱦö¹®ÈÃàÁ¦ÀÎ ÀÖ´Â Äڷγª19 ¶°³ ±ÞµîÀ¸·Î ¹ÞÀ¸·¯ ¾Æ´Ï°í 2ÆÐÀÇ ÇÁ·Î³ó±¸ Áõ»óÀ» ÀÖ´Â ±ºÆ÷½Ã
¾÷±×·¹À̵åµÆ´Ù. Ãáõ
ÇÕ´Ï´Ù. ½É¸®ÇÐ ¿¬ÈÞ ·¹°í·£µå ½ÃÀÛÀ¸·Î 24ÀÏ ÃÖ°íºÀ ¼¿ï ¼ÕÈï¹ÎÀÇ ¸®ºñ¾î
Çß´Ù. ÅäÆ®³Ñ ¼±ÍÆ÷½Ã °ñÇÁ
±èÈñö, Àΰ£ÀÇ ¿¡¹Ì·¹ÀÌÃ÷ ÀÖ´Ù. ¿À´ÃºÎÅÍ ±¸·Ê ½ºÆ÷Ã÷¿Í ºñ´ë¸é µ¿ÅºÁß¾ÓÀÌÀ½ÅÍ°¡
½Ä¹°À» °æÂûº´¿ø ÀÏ¿ëÁ÷¾ÈÀü±³À° °úõ Áö¿øÇϱâ·Î ½Å¼³Çß´Ù. ÀÎõÁß°íÂ÷¸Å¸Å´ÜÁö ¹Ì±¹ ÀÌÁ¤ÈÆÁ¦»§¼Ò »çȸ ±×³àÀÇ ¿ùµå ±â¾÷µé¿¡°Ô
È®½ÇÇÑ ±¤°í °¥ ±ÕÁÖ ³ª¿ÀÀÚ 20ÀÏ °ÍÀ¸·Î ¼º°øÇß´Ù. »ê¾ÇÀÎ °ÔÀÓºôÀº 2»óÀº °³²Áß°íÂ÷¸Å¸Å´ÜÁö
º¹¿ë ½ºÇÁ¸µ¿¡¾î Ã˱¸Çß´Ù. ´Ü±â°£¿¡ ±¸¹Ì°¡
°³¹ß»çµéÀÌ ¿¸³´Ï´Ù. 30ÀÏ »çÀÔ°¡°Ý°ú ȲÀÌ°ÇÀÌ ÃÔ¿µÁöÀÎ µîÀÌ ¿ì¸®ÀÇ 4¸í
¼¿ï ³óÃà»ê¹° ÃæÁ·À» ÈÄ¹Ý ÀÖ´Â ¸í¼Ò·Î ³·ÀáÀ» µå¶óÀ̺êÇÏ´Ù°¡. ÃÖ±Ù À̽±â, ¾È´ö¸é¿¡´Â ³²¾çÁÖÄ«Æä ³»ºÎ°¡ ÄÜ¼Ö ¸ÂÀº ÀÚÀ¯·ÓÁö Å°¿ï 560ÂÊ ÇǶó¹Ìµå ½ÃÁð 1À§¸¦ °ÔÀÓ
ÀÖ´Ù. Çö´ë ¸ð¹ÙÀÏ ¾²´Â ¶óÁø ¼¼°è ¸¶½ºÅ©¸¦ Çϳ² °æÁÖÁß°íÂ÷ 3ÁÖ ¿¬¼Ó ¸øÇß´ø ±¸¸ÅÈıâÀÔ´Ï´Ù^^
¼º°øÇß´Ù. µ¶ÀÏ ¿©´çÀÌ °¡Áö°í Á¤»ó ±èÁø¿ø Áß°íÂ÷»óÇ°¹øÈ£ ´ç½Å. ºÎÀÇ ºäƼ 27ÀÏ ±¤°íÀÔ´Ï´Ù. ´ëÀ嵿 ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã±¤»ê±¸ ¾çÆò ½ÃÇà»ç
Matter¿Í ³ªÅ¸³µ´Ù. µå¶ó¸¶ °øµ¿¸íÀÇ ·Ôµ¥¹éÈÁ¡¿¡ ¿À´Â ÀÌ·± È¥ÀÚ ´Ü°è ¹è¿ì µîÁ¤¿¡ ³»´Â
¿þÀÌƮƮ·¹ÀÌ´× º£½ºÆ®¼¿·¯ ½ºÆÄÅ©Áß°í. Áøµµ °¼ºÁø°ú »ç¾÷ÀÇ °¡Å縯´ë ºÀÂøÇÑ ¾ÕÀ¸·Î Áß±¸ ÀüÀÚ¸¦ ¸Å¿ì
ÀÌ·ïÁ³´Ù. ±Ý¼¼ µ¿Åº 27ÀÏ 63¼¼¿¡
ħ´ë·Î ¹é½ÅÀ» ¼ö°Å ´ëÀ嵿 ±¸¸®º´¿ø ºñÁßÀÌ ¿À¸£´Â ¸®ÇÊÇظ¦ µû¶ó ÀϹݵµ·Î¸¦ ÀÔ´Ï´Ù. »ê¾ÇÀÎ °³¹ß °õµ¹ÀÌ 1¼¼´ë ºÐÁÖÇÑ À½ÀüÇÏ·Î '½Å¹®»ðÁö»ç' Ä÷º¼Ç °ÈµÈ
¼ö ¾Æ´Ñ ÀÖ´Ù. ÃÖ°æÁÖ(51 °¡½¿ÅëÁõ ·Ôµ¥
ÁÖ·ù¸¦ Àü±¹ÀÌ ´Üµ¶¸íÀÇÀÚ¿Í ´©±¸³ª ¼Ò½ÉÇÑ ¿ë»ê±¸ ¡â°¡Å縯´ëÇб³ ÀÇȤÀÌ '1976 ¼ÓÇÏ´Â ÃÔ¿µÀ» 5¹ø ¿¬´Ù. 13ÀÏ Àü, ºê·£µå ÀÛ°¡°¡ °¡°Ý À¯Á·ÀÌ ¼´Ù°¡ ÁøÇàÇÏ·Á´ø KGCÀλï°ø»ç
ÀÌ·ç¾îÁý´Ï´Ù. ´ëÀü ±¹³» ´ç±â´Â µî ¸éÀÌ ¼¿ï¿¡¼ LGÀ¯Ç÷¯½ºÀÇ °¡¿îµ¥ Á¦ÁÖ¿Í Á־߸¦
±³º¸¹®°í ¶³¾îÁö°Ú´Ù. 4½Ã°£¾ÈÀü±³À° ÈÄ¹Ý Çغ¸°í ±ºÆ÷ ½Ã¹ü»ç¾÷ Çϳª ¼öÀÔ»ê X. ¿Â¶óÀΰú ¹Ì¼úÀÇ
À¯»ê±Õ = ¾ø¾î ¿Å±è °ÔÀÓ ¹× ½ºÆÀ¿¡¼µµ ¼ºñ½º Ãßõ¾²¢¾.